МОЖНА, настройка зависит от железа!!!
IDE+IDE
На один плоский кабель-шлейф подцепите оба жестких диска, причем первый из них, на котором уже установлена ваша система, должен быть Master (перемычка на заднем торце диска, возле кабеля питания), а второй Slave (перемычка там же, но в другом положении). На второй кабель цепляете CD ROM, DVD ROM (если оба есть, DVD ROM - Master, CD ROM - Slave). Запускаете компьютер, заходите в BIOS (при включении держите кнопку Del) и убеждаетесь, что все эти устройства видны в нужном сочетании.Потом разбиваем на разделы. Зайдите в "Управление компьютером" (Панель Управления - Администрирование) и разметьте диск. Если хотите, чтобы он был системным - ставьте, как Основной (Primary). Если, как дополнительная память - логический (Logical).
ATA+IDE
На сата дисках мастеров и слэйвов нет, так что тут без вопросов. У IDE-диска свой канал, так что оставь его на мастере. Операционку ставить лучше на более быстрый/новый диск, в этом случае - на сата, а порядок загрузки дисков можно выбрать в биос
ATA+ATA
На сата дисках мастеров и слэйвов нет, так что тут без вопросов.Всё остальное выше изложено!!!